|
AVVERTENZA IMPORTANTE
Leggere attentamente
Offerta pubblica di acquisto obbligatoria ("Offerta") promossa da RCS MediaGroup S.p.A. ("Offerente") su massime n. 6.927.878 azioni ordinarie di Dada S.p.A. ("Emittente") ai sensi degli articoli 102, 106, comma 1 e 109, comma 1, lett. a) del Decreto Legislativo del 24 febbraio 1998 n. 58.
L'Offerta è promossa esclusivamente in Italia, in quanto le azioni dell'Emittente sono negoziate solo sul MTAX organizzato e gestito da Borsa Italiana S.p.A. ed è rivolta, a parità di condizioni, a agli azionisti titolari di azioni ordinarie dell'Emittente. In ogni caso, l'Offerta non è e non sarà promossa negli Stati Uniti di America, in Canada, in Giappone o in Australia, nonché in qualsiasi altro stato nel quale non sia consentito promuovere l'Offerta in assenza di specifiche autorizzazioni da parte delle competenti autorità (collettivamente, gli "Stati Esclusi"), né utilizzando i servizi postali né alcun altro strumento di comunicazione o commercio internazionale (ivi inclusi, a titolo esemplificativo, la rete postale, il fax, il telex, la posta elettronica, il telefono ed Internet) degli Stati Esclusi, né attraverso alcuno dei mercati regolamentati nazionali degli Stati Esclusi, né in alcun altro modo. Pertanto, nessuna copia del presente documento di offerta ("Documento di Offerta") e/o di qualsiasi diverso documento che l'Offerente dovesse rendere disponibile in relazione all'Offerta può o potrà essere inviato, trasmesso o distribuito negli Stati Esclusi. Chiunque riceva copia del presente Documento di Offerta (ivi inclusi, in via esemplificativa e non limitativa, intermediari finanziari, depositari, custodi, fiduciari e trustees) non potrà in alcun modo inviarlo, trasmetterlo o distribuirlo negli Stati Esclusi, né utilizzare i servizi postali e gli altri mezzi di natura simile in relazione all'Offerta.
Chiunque si trovi in possesso di copia dei documenti sopra indicati, si deve astenere dall'inviarli, trasmetterli o distribuirli, negli Stati Esclusi, nonché dall'utilizzare strumenti di comunicazione o commercio internazionale di qualunque natura degli Stati Esclusi per qualsiasi fine collegato all'Offerta. Il Documento di Offerta non costituisce (e non potrà essere interpretato quale) offerta rivolta a soggetti residenti negli Stati Esclusi. L'adesione all'Offerta da parte di soggetti residenti in paesi diversi dall'Italia può essere soggetta a specifici obblighi o restrizioni previsti da disposizioni di legge o regolamentari. È esclusiva responsabilità dei destinatari dell'Offerta verificare l'esistenza e l'applicabilità di tali disposizioni rivolgendosi a propri consulenti e conformarsi alle disposizioni stesse prima dell'adesione all'Offerta.
Saranno accettate solo adesioni all'Offerta effettuate nel rispetto delle limitazioni di cui sopra. Chiunque intenda prendere visione del Documento di Offerta deve leggere attentamente quanto sopra riportato e dichiarare e garantire che non è residente negli Stati Uniti d'America, in Canada, in Giappone e in Australia o in uno degli altri Stati Esclusi e che ha letto, compreso integralmente e accettato di rispettare tutte le limitazioni sopra indicate.
IMPORTANT WARNING
Please read carefully
Mandatory Tender Offer ("Tender Offer") launched by RCS MediaGroup S.p.A.
("Offeror") over maximum no. 6.927.878 ordinary shares ("Shares") issued by DADA S.p.A. ("Issuer") pursuant to Articles 102, 106, paragraph 1 and 109, paragraph 1, letter a) of Legislative Decree 24 February 1998 no. 58. The Tender Offer is being made exclusively in Italy, given that the Shares are traded only on the Italian Stock Exchange, and is addressed, on the same terms and conditions, to the ordinary shareholders of the Issuer. In any event, the Tender Offer has not been and is not made or communicated in the Unites States of America, Canada, Japan and Australia nor in any other country where the Tender Offer is unlawful without specific authorizations by the competent authorities (jointly, the "Excluded Countries"), nor by means of postal services, nor any other means of communication or international commerce of the Excluded Countries (including, for example, mail, fax, telefax, e-mail, telephone and Internet), nor through any domestic securities market of the Excluded Countries, nor in any other way.
Accordingly, the securities to or from any person in any jurisdiction to whom it is unlawful to make such offer or solicitation in such jurisdiction.
Without prejudice to the generality of the foregoing, the Tender Offer is only being directed at persons outside the Excluded Countries and is not capable of acceptance by any resident in the Excluded Countries. As a consequence, copy of the offering circular related to the Tender Offer ("Offering Circular"), as well as copies of any other document issued or to be issued by the Offeror in relation to the Tender Offer, are not and should not be sent or in any way transmitted nor distributed, in or to the Excluded Countries. Whoever receives the Offering Circular (including, for example, financial institutions, depositaries, custodians, fiduciary entities and
trustees) may not distribute and send it (including by mail or by e-mail), directly or indirectly, to the Excluded Countries, nor use the postal services and any other similar means in connection with the Tender Offer.
Whoever is in possession of the above mentioned documents should not distribute, send or mail them, directly or indirectly, in the Excluded Countries and should also not use any communication or international trade means of any nature of the Excluded Countries for any scope related to the Tender Offer. The Offering Circular does not constitute (and should not be interpreted as constituting) a valid offer addressed to or directed at any resident in the Excluded Countries. The acceptance of the Tender Offer by any resident in the Excluded Countries could be subject to specific legal or regulatory obligations or restrictions. It is the exclusive responsibility of the addressees of the Tender Offer to comply to such obligations and restrictions and therefore, before accepting the Tender Offer, to verify their existence and applicability by seeking their own advices, as applicable. Only acceptances made in compliance with the above mentioned limitations will be accepted. Whoever intends to access to the Offering Circular should read carefully the above and declare and guarantee that he or she is not resident in the United States of America, Canada, Japan e Australia nor in any other Excluded Countries and that he or she has fully read, understood and accepted to comply with all above mentioned limitations.
|